Créer mon blog M'identifier

中西合璧治脾胃受損

Le 12 mai 2017, 06:37 dans Humeurs 0

食半碟飯就「胃頂頂」、胃痛灼熱,但身體檢查找不出病因,西醫稱為功能性消化不良,中醫視為脾胃受損。腸胃科專科醫生指出,此類病人較難確診,曾有病人誤診為生膽石,無辜切除膽囊。目前西醫一線治療以控製症狀為主,非解決問題根源,僅對三成病人有效。香港中文大學正研究以西醫診斷配合中醫針灸,調理病人胃肝脾功能,改善消化問題。

中大招募功能性消化不良病人,接受中醫電針針灸及西醫診斷。(朱晉呈攝)
中大招募功能性消化不良病人,接受中醫電針針灸及西醫診斷。(朱晉呈攝)

中大醫學院腸胃健康中心主任胡誌遠指出,約一成港人患功能性腸胃病,當中約七成屬功能性消化不良,進食小量已感飽脹、上腹灼熱。徵狀與胃潰瘍或幽門螺旋菌感染相似。但功能性消化不良非身體結構問題或感染引起,照胃鏡、種菌、X光等多種檢查都難以確診。胡醫生指出,曾有病人被診斷為膽石,但切除膽囊後症狀仍持續;有病人做過多項檢查後仍未能找出病因,「成疊檢查報告帶過來,愈做(結果)愈正常,就愈擔心。」

轉工升職開學可致病發

胡誌遠稱,功能性消化不良可由環境轉變引發,例如轉工、升職或開學;暴飲暴食、常吃刺激性食物、生活壓力大或睡眠不足、情緒抑鬱,都可引起胃蠕動問題,致進食後不適。病人久醫不愈更加可以引發抑鬱焦慮,看到食物已經害怕進食後不適,結果體重下降、無法集中精神。

預防功能性消化不良貼士預防功能性消化不良貼士
功能性消化不良病人進食小量食物已感頂胃及胃部脹熱。(資料圖片)功能性消化不良病人進食小量食物已感頂胃及胃部脹熱。(資料圖片)
中大研究以中醫電針治療,為一線西藥治療效果不佳的病人提供新療法。左起:鍾誌豪、胡誌遠。中大研究以中醫電針治療,為一線西藥治療效果不佳的病人提供新療法。左起:鍾誌豪、胡誌遠。

中醫把相同病徵視為「胃脘痛」和「痞滿」。中大醫學院香港中西醫結合醫學研究所召集人鍾誌豪指出,患者飲食不節、情誌失調,可致脾胃受損、肝氣橫逆犯胃,出現脘腹脹滿、疼痛等。

西醫診斷配以針灸治療

治療方麵,胡誌遠指出,西醫以控製症狀為主,包括抑製胃酸及提升胃蠕動消化,對三成人有效。鍾誌豪稱,中醫會針對引起徵狀的胃、肝、脾問題,健脾和胃疏肝,配合針灸補益脾胃,紓緩情緒,針灸穴位包括中脘、足三裏穴位。日常生活習慣亦可預防功能性消化不良,中西醫均認為忌暴飲暴食,生活作食要定時,保持充足睡眠,避免辛辣或難消化食物。

針對一線西藥治療效果不理想、副作用明顯的病人,中大正研究配合中醫電針針灸與西醫診斷治療,未來探討把電針治療納入功能性消化不良常規治療。中大現招募十八至七十歲,出現餐後飽脹惡心、上腹痛或灼熱人士參與研究,接受共二十次電針治療,查詢可致電5192 4899。

記者 張汶樂

 

原文地址:http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170512/00176_110.html

「神奇小子」「四眼Cue後」變飄色主角

Le 2 mai 2017, 06:14 dans Humeurs 0

 

【本報訊】長洲太平清醮當中最受矚目的飄色會景巡遊韓式霧眉,將於明日佛誕正日舉行,各街坊團體均準備得如火如荼,期待正日的來臨。

傳統上,長洲太平清醮需齋戒三天。
傳統上,長洲太平 清醮需齋戒三天。

吳克儉有份 諷常外遊

惠海陸同鄉會飄色巡遊總監黃成就表示,飄色的準備工作已完成得七七八八,昨日進行最後一次綵排。黃成就指該會將有兩台 飄色參與巡遊,第一台以教育局局長吳克儉為主題,飄色上會有一個溫泉木桶、大量旅遊書及行李篋,諷刺吳克儉經常外出旅遊,又與老師的關係對立,令教育界不和諧。

另一台飄色主角則 為香港拳擊「神奇小子窩輪報價」曹星如及「四眼Cue後」吳安儀,黃指兩人體育成績彪炳,又有體育精神,深受市民喜愛。

太平清醮飄色裝置及道具已  設計完成。太平清醮飄色裝置及道具已設計完成。

新興街街坊會 亦將有多台飄色參與巡遊,包括由多名小朋友穿上不同的民族服飾辦公室屏風、以代表香港有不同種族及社會共融的飄色;另一台則是與國際獅子會合作,宣傳該會工作的飄色。

 

原文地址:http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170502/00176_056.html

新居屋今截止申請 母為子趕尾車代付首期

Le 13 avril 2017, 09:49 dans Humeurs 0

三個新居屋彩虹彩興苑Neo skin lab 美容、 梅窩銀蔚苑及銀河苑今日截止申請,不少市民趕尾班車,今早到樂富的香港房屋委員會客務中心遞交表格。居於沙田的葉女士今早專程到來為31歲的兒子遞交表格,她笑言,不知兒子是否想結婚,但 私樓太貴「搞唔掂」,故才博運氣抽居屋。她又指現今物價太高,小朋友難儲蓄,坦言會為兒子付首期,供樓則抽中後再算。

居於元朗的嚴先生表示,今次抽居屋是給小朋友自住,認為梅窩 居屋太遠,但私樓太貴才抽居屋,明言會為子女付首期。居於西營盤的陸先生今為30多歲的女兒遞交表格,他有兩女一子,各人有私人物業,但今次置業都會幫女兒支付部分首期北京旅遊,希望可抽到彩虹居 屋。

現時正讀護理科四年級的範小姐以單身白表入紙申請新居屋,她表示與男友一同申請,希望兩年內置業結婚。今次第3次申請居屋的她指,早前亦試過申請「煥然壹居」,但因價錢較貴 而放棄。她又認為即時政府可推新辣招,亦無助壓抑樓價,「地產商總有辦法」,若未能購入居屋,亦會先租私樓居住,又指希望靠自己努力儲首期,未向家人要求幫助。

今日中午趕到樂富 房委會客務中心索取新居屋申請表的鄭先生現時與家人同住黃大仙公屋,希望購入梅窩單位,「夠平」,又指不擔心交通費高昂激光脫毛價錢,「有間屋住好過冇得住」。亦有人表明「抽咗先算」,26歲的陳先生 認為居屋一屋難求,故打算碰運氣。

原文地址:http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170412/bkn-20170412105116000-0412_00822_001.html

Voir la suite ≫